คำตอบวิชาการฝึกอ่านภาษาอังกฤษ อ.กันทิมา ข้อ 2.Pet Wedings

เรื่องที่ 2. Pet Weddings

      British woman Anne  Clark is offering a very original service-pet weddings.  For just  €180 she’ll marry your dog with another dog, or even a cat.  She performs the weddings  in her back garden and although they aren’t legally binding,  the pet owners do get marriage certificates.  “The wedding days are lovely,” says Anne. “It’s beautiful when you see animals that clearly adore each other being joined together.” Just recently, she married a pair of rabbits-Anne and the wedding guests wore bunny ears for the occasion.  But just as with humans, animal marriages don’t always last.  “Sadly, we’ve had one cat who was widowed after her ‘usband’ was run over by a car.  We’ve also had one divorce.  The owners called up a few months after the wedding to tell us that the animals had grown apart.’

เรื่องย่อ

      แอนนี่  คลาก ผู้เป็นต้นฉบับในการให้บริการจัดงานแต่งงานให้สัตว์เลี้ยง. ในราคาเพียง €180 เธอสามารถเนรมิตงานแต่งงานให้สุนัขของคุณรวมทั้งแมวอีกด้วย. งานแต่งงานจะถูกจัดขึ้นในสวนหลังบ้านและถึงแม้ว่าการแต่งงานนี้จะไม่ได้รับการยอมรับในแง่ของกฏหมายแต่เจ้าของสัตว์เลี้ยงก็จะได้รับประกาศนียบัตรแทน. แอนนี่กล่าวว่า "มันป็นความสุขเมื่อได้เห็นสัตว์เลี้ยงของเราแต่งงานและได้ครองคู่ร่วมกัน". และเมื่อไม่นานมานี้เธอก็เพิ่งจัดงานแต่งงานให้กับกระต่ายน้อยของเธอและแขกที่มาร่วมงานก็แต่งกายด้วยชุดบันนี่.แต่สัตว์เหล่านี้ก็เหมือนมนุษย์ที่เมื่อแต่งงานกันไปแล้วบางทีก็ไม่สามารถที่จะอยู่ด้วยกันได้. มันเป็นเรื่องน่าเศร้าที่ต้องเห็นแมวตัวนึงที่ต้องเป็นม่ายเมื่อสามีของมันจากไปพวกมันต้องแยกจากกัน

Questions!

1.What is Anne Clark offering?

ตอบ  Service pet weddings.

2.How much does it cost to get your dog or cat married?

ตอบ  €180.

3.Where does she perform the weddings?

ตอบ  Back garden.

4.Are they legally binding?

ตอบ  Aren't legally binding.

5.What do the pet owner get?

ตอบ  Marirage certificates

6.Why did two animals get a divorce?

ตอบ  Her husband was run over by a car.

What do you think of the idea of pet wedding?

ตอบ  ชอบค่ะ เป็นความคิดที่ดีมาก โดยเฉพาะกับที่มีสัตว์เลี้ยง เป็นอีกหนึ่งกิจกรรมที่คนกับสัตว์สามารถทำร่วมกันได้มันเป็นความสุขทางใจ เป็นเรื่องที่ทำแล้วไม่เดือดใคร ทำแล้วเรามีความสุข ก็ทำเถอะค่ะ ^^

คำตอบวิชาการฝึกอ่านภาษาอังกฤษ อ.กันทิมา ข้อ 1. เรื่อง Reading in Prison

เรื่องที่ 1 .Reading in Prison

                Prisoners often have their sentences reduced for good behaviour.  But noe, in Braxil, inmates can get out of jail early by reading books.  Under the new “Redemption through Reading” programme, prisoners get four days knocked off their sentence for every book they read.  However, there are two conditions:  they have to read each book in under a month; and they have to write an essay on each one.  Sao  Paulo lawyer, Andre  Kehdi, supports the idea, “ This way a person leaves prison more enlightened and with an enlarged vision of the world.  Without a doubt, they’ll leave prison a better person.”  The list of books includes the classics and works of philosophy and science.

เรื่องย่อ

       บ่อยครั้งที่นักโทษได้รับการลดโทษเนื่องจากมีพฤติกรรมที่ดีขึ้น.ในประเทศบราซิลนักโทษสามารถออกจากคุกได้ก่อนกำหนดเพื่อเข้าร่วมโครงการ "Redemption though Reading" โดยนักโทษจะได้ออกจากคุกก่อนกำหนด 4 วันเพื่อเลือกหนังสือที่ต้องการอ่าน ภายใต้เงื่อนไขที่ต้องปฏิบัติตาม 2 ข้อ คือ ต้องอ่านหนังสือให้จบภายในเดือนและต้องเขียนบทความขึ้นมา 1 บทความ. Andre kehdi นักกฏหมายแห่งเซาเปาโลได้ให้การสนับสนุนแนวความคิดนี้ว่า " นี่เป็นหนทางที่เราจะช่วยสอนและให้ความรู้เกี่ยวกับโลกใบนี้ให้กับนักโทษเหล่านี้เพื่อทำให้เค้ากลายเป็นบุคคลที่ดีขึ้น". โดยหนังสือที่เข้าร่วมโครงการโดยส่วนใหญ่จะเน้นเกี่ยวกับปรัชญาการดำเนินชีวิตและวิทยาศาสตร์.

Questions

1.How can prisoners in Brazil get out early?

ตอบ  Reading books.

2.What’s the name of the new programme?

ตอบ  "Redemption though Reading"

3.How many days do they get off their sentence for every book they read?|

ตอบ  4 Days

4.How many conditions are there?

ตอบ  2 conditions

5.How long have they got to read the book?

ตอบ In under a month

6.What do they have to write after reading the book?
ตอบ  essay on each one

What kind of books d you like to read?  Why? Does eading boks make you a better person? Why?
ตอบ  ชอบอ่านแนวแฟนตาซีและหนังสือนิทานของเด็กๆ  เพราะ หนังสือแนวนี้สนุก ส่งเสริมจินตนาการ ไม่เครียด อ่านแล้วเข้าใจง่าย หนังสือแนวนี้ช่วยให้เราเป็นคนที่ดีได้ค่ะ เพราะ หนังสือแนวนี้ไม่มีพิษภัย อีกทั้งมีคติสอนใจเราแล้วที่สำคัญ มันทำให้เรามองโลกนี้ในแง่ดี มีความสุขกับเรื่องรอบตัวเรา ^^